Succès de la pêche à la truite

L'UPV a organisé pour l'ouverture de la truite un lâcher de 50 kg de ce salmonidé à l'Etang de Burthecourt.

 Le temps printanier et la bonne ambiance ont permis à chacun de passer un agréable moment au bord de l'eau... et de remplir la bourriche.

 Les plus jeunes n'ont pas démérité, détrônant pour certains leurs ainés en nombre de prises.

  De nombreuses truites ont succombé aux charmes irrésistibles des vers de farine, teignes et autres esches.

 LibreOffice succède à OpenOffice

LibreOffice présente l'avantage de reprendre l'intégralité des nouvelles fonctionnalités du populaire logiciel libre OOo 3.3, tout en en proposant de nouvelles selon la Document Foundation, l'entité coordonnant les développements.

Au niveau des changements visibles pour l'utilisateur cela reste simple mais totalement compréhensible avec, principalement :

• Global
  • l'ajout d'un mode expérimental activable dans le panneau des paramètres pour pouvoir tester des fonctions en cours de développement ;
  • les plates-formes Unix ont maintenant un pré-chargeur (Quickstarter) fonctionnel ;
  • l'ajout de polices PDF standardisées.
• Writer
  • la boîte de dialogue pour créer une page de titre a été simplifiée ainsi que celle pour l'impression ;
  • l'importation d'images vectorielles au format SVG ;
  • l'ajout des polices Libertine G et Bolinum G.
• Calc
  • possibilité de choisir des raccourcis clavier comme ceux d'<acronym>OOo</acronym> ou d'Excel ;
  • valider un coller (issu d'un copier) avec la touche entrée ou de l'annuler avec touche échappe ;
  • lors d'une sélection de plusieurs cellules, la cellule sélectionnée est celle d'origine ;
  • le nombre de lignes / colonnes accessibles est maintenant supérieur à un million ;
  • un bouton « + » permet l'ajout d'une nouvelle feuille de calcul (onglet) ;
  • les noms des fonctions peuvent être écrits en anglais en plus de la langue de l'application.
• Impress / Draw
  • meilleure gestion de l'importation de PPTX ;
  • un afficheur par défaut lors d'une présentation, permettant d'avoir un aperçu de la prochaine diapo et du temps écoulé sur l'écran d'un ordinateur portable, sans changer l'affichage au niveau du projecteur (GNU / Linux) ;
  • possibilité d'importer et d'éditer interactivement des images vectorielles SVG sous Draw.

Avec la sortie de la version 3.3.1 le 14 février, puis de la version 3.3.2 le 14 mars, la suite bureautique commence à diverger de façon visible avec la sortie de la version 3.4.0 le 2 mai.
Comme on peut le voir, le rythme des sorties s'accélère pour faire passer à la vitesse supérieure le développement stimulé par une communauté enthousiaste.

Télécharger LibreOffice 3.3 pour Windows

Télécharger LibreOffice 3.3 pour Linux

SAMEDI 26 MARS et DIMANCHE 27 MARS 2011

à l'étang de Burthecourt

La pêche est réservée aux seuls titulaires d'une carte annuelle de l'UPV

pêche gratuite

ouverture samedi 26 mars 2011 heure légale

moulinet autorisé

1 canne maximum autorisée (2 à partir de lundi)

amorçage interdit

12 truites maximum par jour (libre à partir du lundi)

Respectez votre voisin : parlez doucement et ne mettez pas de musique

Soyez discret : ne courez pas au bord de l'eau, ne faites pas de bruit

Bonne pêche !

Pour une pêche dynamique

Les pêcheurs de l'AAPPMA l'Union des Pêcheurs Vicois se sont retrouvés pour leur assemblée générale annuelle.

Le bilan d'activité de l'association est resté portion congrue en 2010 : les animations jeunes et le concours de pêche ont été annulés, conséquence des travaux de création du lit mineur dans la traversée de Vic/Seille. A l'étang de Burthecourt, 100 kg de truites ont été déversées pour l'ouverture et le week-end de Pâques. Cette saison 2010, morose, a été fortement impactée par la pollution de la Seille à l'automne : mortalité de milliers de poissons, sans compter les anodontes (moules d'eau douce indispensables à la reproduction de la bouvière) et la micro faune nécessaire à l'équilibre de la rivière. « A cette heure, l'enquête suit son cours et le pollueur n'a toujours pas été trouvé malgré le ciblage assez précis de l'origine de la mortalité. Surprenant ! » s'étonne M KRäHENBüHL.

Chiffres

Les effectifs 2010 se composent de 54 pêcheurs, répartit en 42 membres actifs, 5 permis et 7 jeunes moins de 12 ans.

Quitus a été donné au Trésorier M Richard pour la bonne tenue des comptes vérifiés par Mme Siebert et M Discher, tous deux reconduits dans leur fonction pour l'année 2011.

Réciprocités

A partir de cette année, la pêche ouvre ses frontières. Le mouvement réciprocitaire vient de gagner le Nord et l’Est de l’hexagone. L’URNE (Union réciprocitaire du Nord Est), est devenue la troisième entité réciprocitaire. En Moselle, 22 AAPPMA ont adhéré à ce système qui permet au pêcheur de pouvoir pratiquer son loisir dans 16 départements pour seulement 85 €. Très certainement les prémisses d'une future carte nationale quand, avec un timbre de l'EHGO à 25€ (Entente Halieutique du Grand Ouest), on peut pêcher dès à présent dans 86 départements. Tout cela pour 110€ ! Précision : la réciprocité départementale Moselle reste gratuite.

En 2011, les mesures européennes de protection de l'anguille deviennent plus contraignantes : Il est interdit de conserver l'anguille argentée, et la période d'ouverture de pêche de l'anguille jaune est diminuée de 1 mois : du 15 avril au 15 septembre. M Sabot précise que « les pêcheurs à la ligne ne sont pas les seuls concernés : les pêcheurs professionnels voient aussi leurs quotas à la baisse. L'anguille argentée est celle dite de dévalaison, c'est à dire celle qui va redescendre la rivière pour aller se reproduire dans la mer des Sargasses. ».

Travaux de la Seille

Les travaux de renaturation de la Seille ont fait l'objet d'un débat passionné. La configuration du site est complètement modifiée et inquiète certains pêcheurs sur la pratique de la pêche. Il est vrai qu'il va falloir changer ses habitudes au bord de l'eau, mais la rivière va « travailler » et le lit mineur va se redessiner progressivement. M Sabot précise que l'ONEMA réalisera une pêche électrique, certainement en 2012, pour évaluer et comparer la population piscicole présente. M Martini se veut rassurant « Il est difficile à cette heure d'évaluer les résultats de tels travaux., Nous devons attendre que la Seille retrouve un niveau d'étiage et que les plantations se développent, mais s'il faut effectuer quelques aménagements, on le fera. ».

Le syndicat intercommunal de la Seille amont va réaliser cette année, en compensation de mortalité de poissons suite à travaux, une frayère à brochets sur le ban de Chambrey.

Pour compenser les pertes dues à la pollution, l'UPV va réempoissonner pour 3000 € de brochets, perches et blancs, dans la Seille à Moyenvic et à Vic/Seille dès que les conditions climatiques seront favorables. Un effort important qui représente trois années de recettes !

Comité et tarifs

Le bureau de l'UPV se renforce avec deux nouveaux membres : M Richez et M Brillouet qui veulent s'investir auprès des jeunes et faire découvrir les nouvelles technique de pêche aux leurres.

Prix de vente des cartes 2011 :

Les cartes sont en vente à Vic-sur-Seille chez M. Monchot et à l’Office du Tourisme. Un calendrier 2011 des heures légales de pêche et des dates d'ouverture et de fermeture est offert à chaque pêcheur.

2011 devra relever ce challenge : créer une nouvelle dynamique conforme à nos statuts associatif pour accompagner la modernisation du loisir pêche qui se développe en France. C'est ainsi que les animations jeunes reprendront cette année et que le concours de pêche se déroulera au printemps. Prévu aussi de l'initiation pour tous (adultes et jeunes) à la pêche aux leurres. Pour l'ouverture de la truite du 12 mars, l'AAPPMA alevinera l'étang de Burthecourt.

La traditionnelle tombola et le verre de l'amitié ont conclu les travaux de l'Assemblée Générale et chaque pêcheur est reparti avec un guide sur la réciprocité.

informations sur http://sitewebseille.free.fr

JUSTE POUR LE PLAISIR

Le Concert à Vic sur Seille "juste pour le plaisir" 3 voix et 1 piano a connu un beau succès. L'association Arc-en Ciel avait bien organisé les choses pour accueillir les artistes. Ce spectacle restera dans nos mémoires.

Pour se remémorer quelques moments choisis juste pour le plaisir

L'Ouette d'Egypte observée à Moyenvic !

 L'oeil avisé d'un moyenvicois a été étonné d'apercevoir trois oiseaux ressemblant à des oies se poser dans un champ. Il a immortalisé cette scène et après quelques recherches a déterminé l'espèce.

L'Echo du Saulnois confirme qu'il s'agit de l'Alopochen aegyptiaca, appelée plus communément Ouette d'Egypte. Merci à Roland pour ces photos exceptionnelles

 C'est une espèce invasive originaire d'Afrique tropicale. Elle a été introduite en Grande Bretagne au XVIII ^ème siécle et colonise petit à petit le continent Européen : les Pays Bas, la Belgique et la France ...

En Belgique, le premier cas connu de nidification en nature date du printemps 1982; la population nicheuse se compte actuellement en centaines de couples. En 1994, il y avait 300 à 400 couples nicheurs en Grande-Bretagne, 1300 aux Pays-Bas, 150 à 200 en Belgique et 300 à 400 en Allemagne.

Cet oiseau a étendu sa présence en France par l'extension des populations belges et allemandes. C'est ainsi que nous pouvons le rencontrer dans le Pas-de-Calais, le Nord, l'Eure, depuis 2001 en Alsace et aujourd'hui dans le Saulnois !

 Elle est plus petite que l'oie cendrée et ressemble plutôt à un gros canard (fait d'ailleurs partie de la sous famille des Tadornes !)

L'Ouette d'Egypte vit la plupart du temps au voisinage des pièces d'eau ou dans les prairies, souvent dans les champs récoltés.

Les Ouettes d'Egypte ont un comportement territorial très marqué et défendent leur aire avec acharnement. Le nid est situé à terre dans les buissons, dans une cavité d'arbre, de falaise, ou de bâtiment jamais très éloignée de l'eau. L'Ouette d'Egypte peut également réutiliser un ancien nid de rapace ou de héron. Elle quitte son dortoir à l'aube et vole jusqu'au lieu de pâture commun. Le régime de l'espèce est composé d'herbes, de feuilles, de graines et de céréales.

Carte d'identité :

Ordre : Ansériformes

Famille : Anatidae

Sous Famille : Tadorninae

Taille : 71 à 73 cm
Envergure : 135 à 155 cm
Poids : 1500 à 2250 gr

Le saviez-vous ? L’ouette d’Égypte était sacrée pour les égyptiens et sa représentation figure sur de nombreux monuments.

Arrêté préfectoral de Moselle pour réguler l'Ouette d'Egypte dans le département :

 Pour en savoir plus sur l'Ouette